2001, l'Odyssée de Bastiat



    Introduction
    Les conférenciers et les sujets traités
    Compte-rendu de Jacques de Guenin
    Images





Introduction


Frédéric Bastiat est le seul Landais dont la notoriété soit véritablement universelle, à l'égal de Montaigne et de Montesquieu, deux autres génies aquitains libéraux et largement œcuméniques. Chaque année voit fleurir, un peu partout dans le monde, des articles ou des livres sur lui, ainsi que des traductions de ses œuvres.

Économiste d'une grande clarté et d'un humour dévastateur, il a renouvelé l'Économie Politique en la traitant du point de vue du peuple et du consommateur. Philosophe, il a été l'apôtre de la liberté et de la responsabilité individuelles. Humaniste, il a milité contre l'esclavage, la peine de mort, et les lois interdisant les coalitions ouvrières. Homme politique, il s'est battu contre le gaspillage des deniers publics, contre les expéditions coloniales, pour le régime républicain, la séparation des fonctions de ministre et de député, et la participation des femmes à la vie politique. Juge de paix, il a été un modèle d'efficacité et d'équité.

L'année 2001, celle du bicentenaire de la naissance de Bastiat a été l'occasion d'un congrès international organisé par notre Cercle dans les Landes.

À l'aube du 21ème siècle, le congrès a mis l'accent sur les perspectives d'une civilisation plus conforme aux enseignements de Bastiat, à la suite d'un siècle qui les a ignorés, avec son dirigisme économique et ses atteintes à l'initiative individuelle, ses régimes totalitaires et leur mépris de la personne humaine, et leurs cortèges de guerres, de spoliations, de destructions, de camps de concentration, de mouvements forcés de population, de tortures, d'exterminations, et de famines.

Le congrès a été organisé avec l'aide (en matière de communication) de deux importantes associations amies pour la promotion de la liberté et de la responsabilité individuelles :

Le congrès a eu lieu du 1er au 5 juillet 2001, à l'hôtel Caliceo, à Saint-Paul-lès-Dax. Il a été suivi par environ 200 personnes en provenance d'une trentaine de pays. Un tiers environ était francophone, alors que tous parlaient anglais. La langue de travail était donc l'anglais, et les exposés se trouvent donc dans la section anglaise de ce site, ainsi que les biographies des auteurs. Néanmoins, on trouvera ci-dessous la liste des conférenciers et des sujets traités. De plus, deux des exposés ont été traduits en français:

Du 5 au 8 juillet, environ 90 des congressistes, en provenance d'une quinzaine de pays, ont participé à une randonnée touristique et culturelle en Aquitaine.

On pourra lire le rapport fait par Jacques de Guenin sur le congrès.




Les conférenciers et les sujets traités



Dr. Donald Boudreaux (US), Président de la "Foundation for Economic Education":
L'accroissement de la qualité de la vie dans le monde.

Prof. Gérard Bramoullé (Université d'Aix en Provence):
Bastiat comme précurseur de von Mises en épistemologie.

Docteur Alphonse Crespo (Suisse)
Le marché et l'éthique médicale.

Anthony de Jasay (Hongrie, U.K., France), Auteur de "L'État" ("le meilleur livre libertarien du 20ème siècle" -- Murray Rothbard):
L'État.

Frances Kendall et Leon Louw (Afrique du Sud), Le prestigieux couple libéral qui a tant fait pour promouvoir une transition pacifique en Afrique du Sud:
participation à la table ronde animée par Christian Michel sur la Suisse et l'Afrique du Sud.

Alain Laurent (France), Philosophe libertarien et auteur de nombreux livres fameux sur le libéralisme:
Bastiat et Proudhon.

Prof. Bertrand Lemennicier (Université de Paris):
Pourquoi les sophismes ont la vie dure.

Bob Mc Teer (US), Président de la Banque de Réserve Fédérale de Dallas:
Pourquoi Bastiat est mon héros.

Serge Milhaud (France), Ancien directeur de Nestlé, (fondateur et ancien P.D.G. de "Perrier-Vittel", la division internationale d'eaux minérales de Nestlé), actuel président d'"Eco Emballage":
Comment l'Industrie française s'est attaquée au recyclage des emballages sans l'intervention de l'État.

Christian Michel, Entrepreneur international, administrateur de "Libertarian International":

Prof. Philippe Nataf (Université de Paris), Expert de notoriété internationale sur la Banque libre:
L'avenir des monnaies.

Prof. Jan Narveson (Université de Waterloo, Canada), philosophe:
La justice dans une société sans État.

Prof. Madsen Pirie (UK), Président de l'"Adam Smith Institute":
Les progrès de la liberté en Grande Bretagne.

Prof. Pascal Salin (Université de Paris), Ancien président de la Societé du Mont Pelerin, dont le dernier livre, "Libéralisme", a un impact considérable en France:
Le véritable sens de l'entreprise dans une société libérale.

Prof. Ken Schoolland (Université d'Hawaï-Pacifique), Auteur de "les aventures de Jonathan Gullible", administrateur de l'ISIL:
Clarification de la controverse actuelle des libéraux sur l'immigration.

George Sherman (US) Ancien dirigeant d'ExxonMobil, Opérations Internationales:
Défense des multinationales.

Dr. Rigoberto Stewart (Costa Rica), Responsable de l'"Institute for Liberty and Policy Analysis":
État d'avancement du projet de région libre à Limón (Costa Rica).

Benoîte Taffin (France), Ancien maire du 2ème arrondissement de Paris, présidente de "Contribuables Associés":
La révolte des contribuables en France.

Michael van Notten (Hollande, Somalie), Expert juridique international:
Un exemple vécu de société sans État : la Somalie des tribus.




Compte rendu de Jacques de Guenin


Cliquez ici pour lire ce rapport.




Images du congrès





Sarah and Johan
Sarah Lawrence (England) and Johan Lindsrom (Sweden) risk life and limb to climb to Bastiat street sign in Bayonne for a photo-op.



Photo
The dedication speech for the new marble plaque on the Bastiat statue in Mugron was delivered, ironically, by a Socialist, M. Emmanuelli (r) president of the Conseil General des Landes -- the regional assembly (with his aide). Jacques de Guenin is on left.



Photo
ATTAC anti-free trade leader (a local professor of history) rallies his troops for a demonstration against libertarians at Bastiat statue in Mugron, France.



Photo
Libertarians move in to debate with protesters. Jacques de Guenin on the left. Also note movement archivist Jim Turney (center) videotaping proceedings.



Photo: BERTRAND LEMENNICIER
Prof. Bertrand Lemennicier (ISIL Rep -- France and Pres. of IHS Europe) tells of the historical importance of Bastiat's works.



Photo: ATTILA CSANYI
Attila Csanyi (Hungary/USA), Agwu Amogo (Nigeria), and ISIL Director Ken Schoolland (USA) discuss strategies during break.



Photo: IN BAYONNE -- PLAQUE
In Bayonne, we dedicated this new marble plaque (in French) which translates to: "Frédéric Bastiat -- universally appreciated economist and humanist was born in this house on June 30, 1801."



Photo: JUDY NAGY
Judy Nagy (Ecuador), Virgis Daukas (ISIL Rep-Lithuania) and son counter ATTAC group's chanting with shouts of "Liberté! Liberté!"



Photo: BENOITTE TAFFIN
Benoitte Taffin, former Mayor of the 2nd (financial) District of Paris, leads tax revolt in France.



Photo: MADSEN PIRIE
Madsen Pirie, president of Britain's prestigious Adam Smith Institute, offers insight into political developments in the UK.



Photo: PANEL ON SWITZERLAND
Panel on Switzerland: Myths and Realities: Left to right: Stefan Metzeler (Switzerland), Leon Louw and Frances Kendall (South Africa) and Christian Michel (Switzerland/UK).



Photo: Alain Madelin
Alain Madelin, former Finance Minister of France and candidate for the presidency, delivers the banquet speech. Seated (center) Jacques de Guenin and his wife Odette.



Photo: VALENTINA NICOLAE
Valentina Nicolae (Romania) (r) received the Bruce Evoy Memorial award for her outstanding contributions to the cause of liberty in her native country. Mary Lou Gutscher (Canada)(l) executor of the award made the presentation.



Photo: MICHAEL VAN NOTTEN
Michael van Notten (Somalia) explains how Somalia has fared very well with no government for the last 10 years.



Photo: DR RIGOBERTO STEWART
Dr. Rigoberto Stewart (Costa Rica) and Kozeta Cuadari (Albania) have a chance to chat while being stranded on the top of Pic du Midi during snowstorm.



Photo: DR DETMAR DOERING
Dr. Detmar Doering of Germany's Friedrich Naumann Foundation is pleased to see his German translation of Bastiat's works on display at Mollat bookstore in Bordeaux.



 

Retour sur la section francophone de bastiat.net